| |||
Caídas e IncendiosLas caídas y los incendios son las dos causas principales de las lesiones y muertes no intencionales entre los adultos de 65 años y mayores. También, las personas mayores tienen un índice más alto de muertes durante incendios cuando se comparan con la población general. Las caídas son la causa principal de las lesiones relacionadas a productos entre los adultos de 65 años y mayores. Dos tercios de las visitas a las salas de emergencia involucran caídas. Los consumidores deben instalar barandillas y asegurarse de que las superficies no son resbaladizas. Tenga Cuidado Cuando Haga EjerciciosSi bien es importante que se mantenga activo, también es importante que mantenga su seguridad en mente. Según aumenta el número de personas mayores que participan en actividades físicas, las lesiones relacionadas a los deportes también están aumentando. La mayoría de las lesiones involucran a las personas que corren bicicleta, esquían, levantan pesas y utilizan máquinas para hacer ejercicios. El aumento en lesiones es debido a que más personas mayores están participando en deportes activos. La mayoría de estas lesiones pueden ser prevenidas. Por ejemplo, un estudio de la CPSC encontró que solo un pequeño número de personas mayores que estaban corriendo bicicleta y que fueron atendidas en salas de emergencia estaban usando un casco de seguridad. Sin embargo, el utilizar un casco de seguridad para correr bicicleta puede reducir el riesgo de lesiones serias a la cabeza hasta en un 85 por ciento. ¡Tomar esta pequeña precaución le proveerá una gran recompensa! Criando a los NietosDos y medio millones de abuelos están asumiendo la responsabilidad de criar a sus nietos y más niños están con sus abuelos durante el día que en los centros de cuido. Con esto en mente, los abuelos deben ser diligentes y hacer de la seguridad de sus nietos una prioridad tanto en la habitación del niño como en el patio de recreo.
Lista de Precauciones Contra Incendio para el Uso de Personas de Edad Avanzada (pdf) Un folleto de seguridad que contiene siete pasos fáciles de seguir para prevenir incendios en el hogar.Seguridad para los Consumidores de Edad Avanzada (pdf) Las caídas y los incendios son las dos causas principales de las lesiones no intencionales y de las muertes entre los adultos de 65 años o mayores. Haga que su hogar sea más seguro siguiendo estos pasos.Afiche para la Seguridad los Consumidores de Edad Avanzada (pdf) Provee consejos para evitar caídas.Abuelos - Consejos de Seguridad para los Niños (pdf en inglés) Este afiche describe las maneras que puede hacer su hogar más seguro para usted y para sus nietos.
Home Safety Council El “Home Safety Council” tiene consejos para la seguridad en el hogar, listas de verificación e información sobre la seguridad contra incendios en el hogar, la prevención de caídas, la prevención de envenenamientos y sobre muchos otros temas de seguridad en el hogar.National Safety Council (Inglés) Hojas de información, investigaciones y otros recursos diseñados para educar e influenciar a las personas para prevenir lesiones accidentales y muerte.AARP El sitio de Web de AARP incluye una colección integral de temas de salud y de seguridad. | |||
Regrese a la Página Principal de la Red para la Seguridad de la Comunidad (en español y en inglés) El Mundo Hispano de la CPSC |